قواتنا تلقي القبض على مروجين للعملة المزورة في مدينة الحسكة

15 نوفمبر 201879 views مشاهدة
قواتنا تلقي القبض على مروجين للعملة المزورة في مدينة الحسكة
ألقت قواتنا ظهر اليوم الخميس 15 نوفمبر/تشرين الثاني، القبض على شخصين يقومان بترويج عملات أجنبية مزورة في ناحية ” توينة ” غرب مدينة ” الحسكة “.
 
بعد ورود معلومات عن وجود شخصين يقومان بترويج عملة أجنبية مزورة ، قام أعضاء مكتب مكافحة الجريمة المنظمة في قوات آساييش الحسكة بعمليات البحث و التحري، حيث ألقت القبض على شخصين في ناحية ” توينة ” من خلال عملية كمين محكمة، كما و ضبطت بحوزتهما مبلغ / 4600 / دولار أمريكي مزورة .
وأكد إداري في مكتب مكافحة الجريمة المنظمة، بأنه ومن خلال عمليات التحقيق، اعترف الشخصان بترويجهما العملة المزورة في العديد من المدن والبلدات.
ليتم تحويلهما إلى لجنة الإدعاء و التحقيق أصولا، وذلك لأخذ الإجراءات القانونية المناسبة بحقهما .
 
#English
 
Our forces arrest two forgers of currency in Al-Hasaka
 
Today – 15 Nov, our forces arrested two people who were promoting forged foreign currency in “Twina region – west of Al-Hasaka”.
 
After receiving information, the members of Anti- Organized Crime Office investigated about them. As well, They arrested them in Twina region, with their possession forged 4600 $.
They forgers were converted to the Prosecution and Investigation Committee in order to take appropriate legal action against them.
WhatsApp Image 2018 11 15 at 2.26.24 PM - Hêzên Ewlekariya Hundirîn Yê Bakur û Rojhilatê Sûriyê WhatsApp Image 2018 11 15 at 2.26.37 PM - Hêzên Ewlekariya Hundirîn Yê Bakur û Rojhilatê Sûriyê
رابط مختصر